Services essentiels

L'une des six priorités du Canada pour aller de l'avant en Afghanistan est d'aider à renforcer la capacité institutionnelle afghane d'offrir des services essentiels et de promouvoir la croissance économique et, du même coup, améliorer le niveau de confiance des Kandaharis en leur gouvernement.

Il est essentiel de raffermir la confiance des Afghans envers leur gouvernement afin de permettre aux fonctionnaires d'assumer la responsabilité au chapitre de la sécurité, de la gouvernance et du développement au Kandahar. La confiance du public dépendra de la capacité du gouvernement afghan à offrir les services essentiels et à améliorer de façon tangible la vie des Afghans. Au nombre des besoins les plus pressants, les habitants du Kandahar mentionnent les questions suivantes : les écoles, l'accès aux services d'approvisionnement en eau et d'assainissement, l'électricité, la santé ainsi que la création d'emplois.

Le Canada investira jusqu'à 210 millions de dollars* au cours de trois années en vue d'aider le gouvernement afghan à fournir des services de base, notamment :

• l'éducation;
• la formation professionnelle;
• les routes;
• la création d'emplois pour les Afghans, y compris la promotion de la production agricole et l'accès au crédit pour les entrepreneurs;
• la réfection des infrastructures pour l'eau d'irrigation et l'eau potable.

Deux projets de premier plan seront notables parmi les investissements canadiens au Kandahar. Dans le premier de ces projets, le Canada soutiendra la remise en état urgente de la principale source d'eau du Kandahar, le barrage Dahla (jusqu'à 50 millions de dollars*), et de son réseau d'irrigation et de canaux, ce qui générera des emplois saisonniers et favorisera l'agriculture.

Le deuxième projet de premier plan comportera la construction, l'agrandissement ou la réparation de 50 écoles au Kandahar au cours de trois années (jusqu'à 12 millions de dollars*). Les enfants des principaux districts auront ainsi davantage accès à l'éducation.

Les objectifs du Canada pour 2011

D'ici 2011, le gouvernement du Canada estime que l'administration provinciale de Kandahar et les principaux ministères du gouvernement afghan seront davantage en mesure d'offrir des services essentiels dans les principaux districts de la province de Kandahar. Les progrès seront mesurés à l'aide d'indicateurs tels que : le nombre d'hectares de terres bénéficiant d'une meilleure irrigation et gestion de l'eau; les écoles construites, réparées ou agrandies; les enseignants formés; les projets d'infrastructure mis en oeuvre; et les emplois saisonniers créés.

---

* Les affectations spécifiques sont assujetties aux modifications apportées en réponse aux changements qui surviennent dans l'environnement particulièrement complexe qu'est l'Afghanistan.

معلومات عمومی

ارائه خدمات اساسی